آموزش, آموزش های متنی, زمان ها

زمان آینده ساده (با will و going to) در زبان انگلیسی

Learn-english

آینده با will

Future with Will

فعل با will در زبان انگلیسی برای بیان کارهایی است که در زمان آینده صورت گرفته است. این زمان کاربردهای دیگری هم دارد که در ادامه به آنها خواهیم پرداخت. ابتدا با ساختار این زمان آشنا می‌شویم.

ساختار آینده با will

 

برای ساخت زمان آینده از فعل کمکی will و شکل ساده فعل استفاده می‌کنیم.

سوالی کردن

 

برای سوالی کردن زمان آینده تنها کافی است جای فاعل و فعل کمکی (will) را با هم عوض کنیم.
اگر بخواهیم با واژه‌های wh پرسشی کنیم، باید ابتدا جمله خبری را به سوالی تبدیل کنیم، بعد قسمتی از جمله را که می‌خواهیم درباره‌اش سوال کنیم حذف می‌کنیم و واژه پرسشی مورد نظر را در ابتدای جمله قرار می‌دهیم.

منفی کردن

 

منفی کردن جملاتی با این زمان تنها با قرار دادن not بعد از فعل کمکی (will) و قبل از فعل اصلی انجام می‌گیرد.

جمله پرسشی جمله مثبت جمله منفی شخص
Will I speak? I will speak I will not speak تمام شخص‌ها

شکل کوتاه و بلند

 

در زبان انگلیسی محاوره‌ای و در گفت‌وگوهای صمیمانه ضمایر با فعل will تلفیق می‌شوند تا روان‌تر و سریع‌تر بیان شوند. به این عمل خلاصه کردن یا contraction می‌گویند.

مثال شکل کوتاه شکل بلند
they’ll ll’… will
I’ll not/I won’t ll not/… won’t’… will not

کاربردهای زمان آینده با will

 

1. برای بیان تصمیمات آنی. وقتی در زمان حال یک تصمیم یا فکری به ذهن خطور کند برای بیان آن تصمیمی از آینده با will استفاده می‌کنیم. برای ترجمه هم می‌توانیم از “خواهم، خواهی، خواهد …” و هم از مضارع اخباری استفاده کنیم. به مثال زیر توجه کنید:

Come on, I will help you sort the files.

بیا، من کمکت خواهم کرد فایل‌ها را مرتب کنی.

2. برای بیان امید، نظر، احتمال یا حدسی که درباره آینده باشد می‌توان از will استفاده کرد. به مثال‌های زیر توجه کنید:

You won’t finish it in just one day.

تو نخواهی توانست در تنها یک روز کار را تمام کنی.

It will rain tomorrow.

فردا باران خواهد بارید.

3. برای دادن قول یا تعهدی در زمان آینده از will استفاده می‌کنیم. به مثال زیر توجه کنید:

I will wash the dishes tomorrow.

من فردا ظرف‌ها را خواهم شست.

4. در جملات شرطی نوع اول، برای بیان کاری که مشروط بر عملی در آینده صورت خواهد گرفت. به مثال زیر توجه کنید:

If I need help, I will tell you.

اگر کمک بخواهم، به تو خواهم گفت.

 

آینده با going to

Future with Going to

از زمان آینده با going to برای نشان دادن یک نتیجه‌گیری منطقی یا یک برنامه از پیش تعیین شده برای آینده استفاده می‌شود. در این درس با این زمان آشنا خواهیم شد. ابتدا به ساختار زمان آینده با going to آشنا می‌شویم.

ساختار زمان آینده با going to

 

برای ساخت این زمان از زمان حال فعل be یعنی am, is, are و going to به علاوه شکل ساده فعل استفاده می‌کنیم.

سوالی کردن

 

برای سوالی کردن جملات با going to باید جای فعل be را با فاعل عوض کنیم.

منفی کردن

 

منفی کردن این زمان با قرار دادن not بعد از فعل be و قبل از going to درست می‌شود.

جمله پرسشی جمله مثبت جمله منفی شخص
Am I going to speak? I am going to speak. I am not going to speak. I
Are you going to speak? You are going to speak. You are not going to speak. you/we/they
Is he going to speak? He is going to speak. He is not going to speak. he/she/it

شکل کوتاه و بلند

 

در زبان انگلیسی محاوره‌ای و در گفت‌وگوهای صمیمانه ضمایر با فعل be تلفیق می‌شوند تا روان‌تر و سریع‌تر بیان شوند. به این عمل خلاصه کردن یا contraction می‌گویند.

مثال شکل کوتاه شکل بلند
I’m (not) going to (نادرست: I amn’t going to) m (not) going to’… am (not) going to
you’re going to re going to’… are going to
we’re not/we aren’t going to re not/… aren’t going to’… are not going to
he’s going to s going to’… is going to
she’s not/she isn’t going to s not/… isn’t going to’… is not going to

کاربردهای زمان آینده با going to

 

1. برای بیان برنامه یا نقشه از قبل کشیده شده برای زمان آینده از زمان آینده با going to استفاده می‌کنیم. برای ترجمه این زمان در فارسی از “قرار است” استفاده می‌کنیم. به مثال زیر توجه کنید:

Mrs. Lucky is going to meet a friend in town.

خانم “لاکی” قرار است دوستی را در شهر ملاقات کند.

2. برای بیان نتیجه‌گیری منطقی درباره آینده از going to استفاده می‌کنیم. به مثال‌های زیر توجه کنید:

The sky is blue – it is not going to rain. So Mrs. Lucky is going to leave her umbrella at home.

آسمان آبی است – قرار نیست باران ببارد. بنابراین خانم “لاکی” قرار است چترش را در خانه بگذارد.

نکته

اغلب در متون رسمی یا اخبار going را از جمله حذف می‌کنند. این جمله‌ها حالت رسمی خواهند داشت و برای برنامه ریزی‌های رسمی در آینده استفاده می‌شوند.

French prime minister is to visit Tehran.

نخست وزیر فرانسه از تهران بازدید خواهد کرد.

 

 

مطالب مرتبط

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *